2008_09
Guia docent 
Facultat de Lletres
A A 
català 
 
 
Filologia Catalana (2001)
 Assignatures
  EDICIÓ FILOLÒGICA DE TEXTOS CATALANS
   Continguts
Tema Subtema
1. Els sistemes d’escriptura. 1.1 Què és l’escriptura.
1.2 Les dues possibilitats: el significat i el so.
1.3 L’adquisició del llenguatge en el procés d’humanització i l’adquisició de l’escriptura en el procés de civilització.
1.4 Els tres sistemes d’escriptura.
1.5 Discurs oral i discurs escrit.
2. De l’alfabet consonantic semític a l’alfabet llatí comú. 2.1 Dels jeroglifs a Wadi al-Hol: el primer alfabet.
2.2 De l’alfabet consonàntic semític a l’alfabet fonemàtic romà.
2.3 L’alfabet llatí comú: adquisició de w i fixació de i/j i u/v.
2.4 Les dues ss.
2.5 L’ordre de les lletres de l’alfabet i la direcció de l’escriptura.
3. L’alfabet català. 3.1 Les particularitats de l’alfabet català (26 lletres): (a) ç, (b) els dígrafs, (c) la el geminada.
3.2. K, y i w: vicissituds del seu status alfabètic i ortogràfic.
3.3 Els noms de les lletres de l’alfabet.
4. A l’entorn de l’alfabet: els signes no alfabètics 4.1 La notació dels trets suprasegmentals, accents i dièresi.
4.2 L’articulació del discurs: separació de paraules i puntuació.
4.3 La segmentació del discurs.
4.4. Els sistemes de numeració.
4.5 Les xifres romanes.
4.6 Les xifres aràbigues.
4.7 Els operadors aritmètics bàsics.
4.8 Els altres signes tipogràfics.
5. Els sistemes gràfics de la llengua catalana. 5.1. Grafemàtica medieval.
5.2 L’aparició de la idea d’ortografia.
5.3 El procés de subjerarquització gràfica del català a l’espanyol en les pràctiquesi en la teoria.
5.4 Els sistemes ortogràfics de la Renaixença.
5.5 Modernisme i ortografia catalana moderna.
6. L’ortografia catalana moderna: una aproximació crítica. 6.1. Els criteris de l’ortografia catalana moderna.
6.2 Problemes de l’ortografia catalana moderna.
7. Fonaments cal•ligràfics de la tipografia. 7.1 Dinàmica històrica de l’alfabet llatí: la tensió formalitat / informalitat.
7.2 De les capitals romanes a les humanístiques.
7.3 De la minúscula carolina a la minúscula humanística.
7.4 Les minúscules cursives humanístiques, informal i cancelleresca.
8. Desplegament tipogràfic de l’alfabet llatí. 8.1 Què és una font tipogràfica.
8.2 Els jocs de caràcters.
8.3 Els estàndards de codificació de caràcters, d’ASCII a Unicode.
8.4 La integració de l’alfabet doble.
8.5 La família clàssica de la romana antiga: minúscula cursiva, majúscules cursives, versaletes.
8.6 Addicions modernes a la família tipogràfica bàsica: negreta, variació del traç i del set.
8.7 De la família al clan tipogràfic.
8.8 L’ortotipografia: teoria i història.
9. La segmentació i l’articulació del text, 1: el grau zero del discurs. 9.1 La segmentació del text discursiu.
9.2 Els textos no articulats.
9.3 Els periòdics i la publicitat.
9.4 El cas del vers.
9.5 L’ordre neutre dels elements en l’oració.
9.6 Matisacions de la coma en l’ordre neutre.
9.7 Els accidents del discurs.
9.8 La cohesió del discurs.
9.9 La juxtaposició d’oracions dins d’un mateix període.
9.10 Les enumeracions.
9.11 Estils de puntuació i responsabilitats de l’autor i el corrector.
9.12 Usos no puntuatoris dels signes de puntuació.
10. L’articulació del text, 2: el discurs literari. 10.1 L’alteració expressiva de l’ordre neutre: tematització i focalització.
10.2 El “punt emfàtic”.
10.3 L’exclamatio.
10.4 La reticentia.
10.5 Diàlegs en estil directe.
10.6 El teatre.
10.7 L’expressió dels pensaments.
11. Ortotipografia de l’alfabet doble: majúscules i minúscules. 11.1 Els tres tipus de majúscula.
11.2 Qüestions ortogràfiques.
11.3 Denominacions.
11.4 Majúscules especials: eslògans, titulars, caplletres i logotips.
11.5 Tot majúscules.
11.6 Tot minúscules.
12. Ortotipografia de l’alfabet múltiple: el tractament distintiu de paraules. 12.1 Tipografia alternativa i fonts digitals.
12.2 Textos en tipografia alternativa.
12.3 Cursiva i cometes en la premsa periòdica.
13. L’escriptura dels nombres. 13.1 L’escriptura amb lletres.
13.2 L’escriptura de les xifres romanes.
13.3 L’escriptura de les xifres aràbigues.
13.4 L’escriptura dels signes aritmètics.
13.5 Les indicacions horàries.
14. Les abreviatures. 14.1 Abreviatures per supressió.
14.2 Sigles i acrònims.
14.3 Abreviatures per contracció.
14.4 Símbols.
14.5 Abreviatures particulars.
15. El llibre, màquina auxiliar de l’intel•lecte. 15.1 Què és un llibre.
15.2 Cos del text i citacions.
15.3 Aparat referencial (notes, llista de referències, glossari).
15.4 Avant-textos i post-textos (pròleg, apèndixs).
15.5 Etiquetes (dedicatòries, epígrafs, peus d’il•lustració i de taules).
15.6 Instruments d’accés selectiu (taula, índexs).
15.7 Aparat editorial (identificació del producte, crèdits, patrocinis, tràmits administratius).