2011_12
Guia docent 
Facultat de Lletres
A A A 
català 
 
Filologia Anglesa (2001)
 Assignatures
  TRADUCCIÓ ANGLESA I
   Metodologies
Metodologies
  Descripció
Activitats Introductòries 1. Presentation of translation component of degree.
2. Presentation of this specific course.
Sessió Magistral 1. Linguistic and non-linguistic aspects of translation.
2. Automatic and non-automatic procedures.
3. Tools for translation.
Resolució de problemes, exercicis a l'aula ordinària Analysis of specific translation procedures at the micro-level (in text segments) in samples of translation.
Resolució de problemes, exercicis 1. Extra practice on Analysis of specific translation procedures.
Debats Interactive comparison of TTs produced by students.
Estudis previs 1. Notes from lectures
2. Written topics in course materials package
Pràctiques a través de TIC Course Translations 1 and 2.