Grado en Inglés (2009) |
Asignaturas |
INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN INGLESA |
Metodologías |
DATOS IDENTIFICATIVOS | 2023_24 |
Asignatura | INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN INGLESA | Código | 12274124 | |||||
Titulación |
|
Ciclo | 1º | |||||
Descriptores | Cr.totales | Tipo | Curso | Periodo | ||||
6 | Obligatoria | Tercer | 2Q |
Competencias | Resultados de aprendizaje | Contenidos |
Planificación | Metodologías | Atención personalizada |
Evaluación | Fuentes de información | Recomendaciones |
descripción | |
Actividades introductorias | Presentación del aula informática Presentación de Moodle Presentación del sistema de evaluación continua y del temario |
Sesión magistral | Despliegue de contenido teóricos del temario |
Estudios previos | Documentación en aspectos esenciales de la traducción tanto lingüísticos como no lingüísticos |
Prácticas a través de TIC | Práctica de la traducción Evaluación por pares Autoevaluación |
Resolución de problemas/ejercicios | Discusiones en grupo |
Trabajos | Crítica de traducciones |
Debates | Comentario de las traducciones hechas en clase |
Atención personalizada | Tutoria individual (requiere cita previa) Consulta de dudas (virtual) Nota: este curso no está diseñado para estudiantes que no pueden asistir a clase. Las tutorías no se utilizarán como espacio de explicación de contenidos teóricos y se limitarán a la resolución de dudas puntuales u orientación de cara a la mejora del redimiento en las traducciones. En caso de no poder asistir al curso por razones de causa mayor contactar con el profesorado. |