| Educational guide Faculty of Arts |
english |
| Bachelor's Degree in English Studies (2009) |
 Subjects |
| DIRECT ENGLISH TRANSLATION I |
| Assessment |
| IDENTIFYING DATA | 2021_22 |
| Subject | DIRECT ENGLISH TRANSLATION I | Code | 12274219 | |||||
| Study programme |
|
Cycle | 1st | |||||
| Descriptors | Credits | Type | Year | Period | ||||
| 6 | Optional | 1Q |
||||||
| Competences | Learning outcomes | Contents |
| Planning | Methodologies | Personalized attention |
| Assessment | Sources of information | Recommendations |
| Methodologies | Competences | Description | Weight | ||||
| IT-based practicals in computer rooms |
|
Ability to locate linguistic and non-linguistic information required in order to complete a translation. Ability to translate into Spanish texts written in English in a range of genres (in-class) |
20% 20% |
||||
| Assignments |
|
Tasks that allow translation criticism and discussion. | 20% | ||||
| Practical tests |
|
Ability to translate into Spanish texts written in English in a range of genres (take-home) | 20% | ||||
| Others | Translation criticism and discussion. |
20% |
| Other comments and second exam session | |||
|
If the public health situation requires a reduction in physical attendance, examination will be adapted to comply with the directives issued by the relevant organisations. Any changes will be notified via the news forum on Moodle. Segona Convocatòria: A final exam amounting to a 100% of the final mark will be available for students who fail on the basis of the coursework. It will consist of a comprehensive final written test on the topics covered in class and a translation for which extensive documentation is required. |
|||
