| Guia docent Facultat de Lletres |
català |
| Grau en Anglès (2009) |
 Assignatures |
| TRADUCCIÓ ANGLESA DIRECTA I |
| Continguts |
| DADES IDENTIFICATIVES | 2023_24 |
| Assignatura | TRADUCCIÓ ANGLESA DIRECTA I | Codi | 12274219 | |||||
| Ensenyament |
|
Cicle | 1r | |||||
| Descriptors | Crèd. | Tipus | Curs | Període | ||||
| 6 | Optativa | 1Q |
||||||
| Competències | Resultats d'aprenentage | Continguts |
| Planificació | Metodologies | Atenció personalitzada |
| Avaluació | Fonts d'informació | Recomanacions |
| Tema | Subtema |
| Introducció a la traducció | Conceptes bàsics de traducció. |
| Caracterísitiques de la traducció | Traducció general Traducció especialitzada. |
| Retòrica contrastiva anglès-espanyol | Traducció científico-tècnica (anglès-espanyol) Traducció legal i financera (anglès-espanyol) |
| Revisió i edició per traductors | Revisió i edició Pos-edició Transcreació |
| Tecnologies de la traducció | Introducció a les memòries de traducció. Introducció a les bases de dades terminològiques. |
